[ホーム]タブの右側、ノートペインの上側、作業ウィンドウの左側の境界線にマウスポインターを合わせると、マウスポインターの形が(←→)に変わります。

この状態でドラッグすると、それぞれのペインの大きさを調整できます。