PowerPointのグラフとExcelのグラフを連動させる方法の手順でExcelのグラフを[リンク貼り付け]で貼り付けると、[グラフエリア]に設定されている色がそのまま適用されます。

スライドの背景が透けて見えるようにするには、グラフをダブルクリックしてExcelを起動し、[グラフエリア]の[図形の塗りつぶし]を[塗りつぶしなし]に変更します。