PowerPointのグラフとExcelのグラフを連動させる方法の手順でリンク貼り付けを実行すると、スライドに貼り付けた表やグラフは常にExcelファイルのデータを参照します。PowerPointのファイルを開くたびにリンクの更新を促すメッセージが表示されるので、［リンクを更新］ボタンをクリックしましょう。

このとき、元のExcelのファイルを削除したり、保存先を移動したりすると、更新できない旨のメッセージが表示されます。その場合は、もう一度、Excelの表やグラフを貼り付け直しましょう。