アメリカのサービスであるTwitterは、現在のところ日本語に対応しておらず（日本語版は2008年春に登場の予定です）、画面上のメッセージはすべて英語で表示されます。サインアップするときに決めるユーザー名は、世界中の誰もがまだ登録していないものにする必要があります。入力しているときにすでに誰かが利用している場合は赤い文字で［That name has been taken. Please choose another］と、別のユーザー名にするよう促されます。緑の文字で［Available!］と表示されている場合は、そのユーザー名が利用可能です。

次回以降にTwitterを利用するときには、トップページの［Please Sign In］にメールアドレスとパスワードを入力して［Sign In］をクリックし、Twitterにサインインします。このとき［Sign In］をクリックする前に［Remember me］にチェックを付けておくと、次回以降は自動的にサインインできるようになります。サインアウトするには、メインページの右上にある［Sign Out］をクリックします。

Twitterでは、ひんぱんに機能の改善やメンテナンスが行われています。そのため、メンテナンスやサーバーの不調で利用できなかったり、サーバーが非常に重くなってしまうことが、ときどきあります。そのような場合は、少し時間を空けてから再びアクセスするようにしましょう。