［動画］では、再生回数、お気に入り登録の多い動画、評価の高い動画など、さまざまな条件を指定してランキングを表示できます。左側のメニューをクリックすることで、時間（本日分、今週、今月、全期間）で動画を絞り込むこともできます。通常、日本語版では、日本から投稿された動画から検索されます。YouTubeに投稿されているすべての動画から探したいときは、［グローバル］をクリックしましょう。

YouTube上でカテゴリなどで動画を探す場合、日本語以外の動画もたくさん表示されてしまいます。日本語で楽しめる動画に絞って人気の動画を探したい場合、そうした動画をまとめた外部の「まとめサイト」を利用すると、効率的に注目の動画を探せます。そうしたまとめサイトは日本製の動画だけでなく、海外のおもしろい動画も紹介されているので、おもしろい動画をまとめてチェックしたい人はまとめサイトを利用しましょう。まとめサイトはいくつも種類があり、検索エンジンで「YouTube」と「まとめ」というキーワードで検索すれば簡単に探すことができます。

YouTubeには同じ趣味を持つユーザーがおすすめの動画を推薦し合ったり、投稿された動画について語り合ったりできるコミュニティが用意されています。コミュニティは、例えば、「音楽」のジャンルの中でも「ギター」や「パンクロック」など、話題ごとに細分化されており、自分の趣味と合うコミュニティが見つかれば、そのコミュニティに投稿される動画の中から自分好みの動画を効率的に探せます。