デザインビューでコントロールのサイズを変更するには、コントロールを選択してサイズ変更ハンドルにマウスポインターを合わせ、双方向の矢印になったらドラッグします。
コントロールが独立している場合は左上を除く縦、横、斜めの7方向にドラッグでき、そのコントロールだけサイズが変わります。
コントロールレイアウトが適用されている場合は、左右にあるサイズ変更ハンドルをドラッグすると、同じ列にあるすべてのコントロールのサイズが変更されます。
上下の辺や角にサイズ変更ハンドルは表示されませんが、マウスポインターを合わせると双方向の矢印になる箇所でドラッグすれば、サイズを変更できます。