データベースファイルを開いたときにナビゲーションウィンドウが表示されないときは、まず[F11]キーを押します。

それでも表示されない場合は、以下の手順を参考に操作した後でデータベースファイルを開き直すと、ナビゲーションウィンドウが表示されます。

関連まとめ記事